디어보번역18 YAY!! YAY!! / featuring ALICE -A' (에이대시) 가사/발음(독음)/번역 A'(エーダッシュ/에이대시) - CV. 木村良平(키무라 료헤이)*의오역 있습니다. 이후 더욱 적절한 번역이 생각나면 수정할 수 있습니다 YAY!! YAY!!心にもね、賞味期限あるの知ってた? 코코로니모네 쇼-미키겐 아루노 싯테타 마음에도 유통기한이 있다는 사실, 알고 있었어? 燃えるゴミに捨てられない 灰暗い ガッツ 모에루고미니 스테라레나이 호노구라이 갓츠 타는 쓰레기에조차 버릴 수 없는 어두운 근성きらきらの眼からポッピングシャワー 키라키라노메카라 폿핑구샤와- 반짝반짝 빛나는 눈으로 팝핑 샤워 病める日も今はA加減 だね 야메루히모 이마와 에이카겐다네 병들어 가는 날도 지금은 A가감*이네 (*더하기 빼기) キミのなみだを 燃える陽に溶かして 狂うっっ 키미노나미다오 모에루 히니 토카시테 쿠루웃 너의 눈물을 마르게 하는 태.. 2024. 8. 24. 디어보 2024년 7월 일상트윗 모음 *접은 글을 누르시면 해당 날짜의 트윗이 열립니다.*글 옆의 하트를 누르면 해당 포스트(트윗)으로 이동됩니다*의오역 난무 ~0701月~더보기 🩷좋은 아침, 오디언스 오늘부터 7월이야 🩷나야말로 RP 좋은 아침입니다! 올해 하반기도 잘 부탁드립니다✨🐱 🩷릴리즈 릴레이도 이번 달이 되돌아가는 지점이야 나도 기합넣으려고 생각해 🩷구분하는 걸로는 딱 좋다고 생각해 달의 시작은 가장 먼저 인사하고 싶고 RP 7월 1일이 월요일이라서 다행이야-! 게다가 레오 군 첫 번째고🎶♡ 이야기할 수 있어서 기뻐🫶🏻💞💞 기합 넣자( ^> ̫ 🩷그러고 보니, 어제였지만 얘기할 수 있는 날이 아니었으니까 🩷생일, 축하했습니다 #CR적생탄비2024_SHIZURU ㄷ[🤍\㊗HAPPY BIRTHDAY🎉/] 🩷.. 2024. 8. 4. 디어보 2024년 6월 일상 트윗모음 *접은 글을 누르시면 해당 날짜의 트윗이 열립니다.*글 옆의 하트를 누르면 해당 포스트(트윗)으로 이동됩니다*의오역 난무 ~0603月~더보기 🩷좋은 아침, 오디언스 🩷나는 괜찮아 많이 흔들렸다는 오디언스도 있다고 생각하는데, 괜찮았는가? RP 레오 군 좋은 아침~! 아침에는 갑자기 지진이 있어서 깜짝 놀랐네.... 괜찮았어?😢 🩷근처였다는 오디언스는 만약을 위해 주의하고 있는 게 좋을지도 몰라, 조심해 🩷그렇네 지금은 검색해도 보기 힘들고 RP 이거, 일단 올릴까?? 🩷이거, 뭔가 있을 때에 정확한 정보 볼 수 있게 하는 편이 좋아 ㄷ[🩷일단, 신용할 수 있는 계정을 올릴게] 🩷그렇다고 생각해 나도 얼마 전에 다시 구비했는데, 비상식량이라던가 기간도 있고 RP 언제나 이야기하는 거지만 .. 2024. 7. 8. ~240626~ #축릴리즈다같이홋케회_20240626 *너무 귀찮은 나머지 해시태그는 처음과 마지막 트윗 외에 생략하겠습니다* *적당한 오의역. 언젠가 수정될 가능성 有 *하트 누르면 해당트윗 이동 💛💞START💞 😈#축릴리즈다같이홋케회_20240626😈 💛😈.。oO (오늘은 맛츠의 집에서🎶✨) 💛인사는 마지막에 하자고 얘기됐고, 먼저 리더에게 건배받을까? 💛😈YUKI🥁 이렇게 이야기하는 건 오랜만입니다. Brave Child의 YUKI입니다. 나로 괜찮을까라는 이야기도 했지만, 건배사를 맡게 되었습니다. 💛😈YUKI🥁 여러분 마음의 잔을 올려주세요! 릴리즈 날, 감사합니다. 그리고 앞으로도 잘 부탁드립니다! 건배! 😈😈😈😈🍻✨ 💚건뱃😎😎😎😎😎😎😎😎 ❤️건배🐭🍻 🧡🍻 🩷건배!🍻 (미안! 레오한테는 비밀이야! 이것뿐이니까!) 💛😈! 다들 참가해 줬구나🎶 💛시.. 2024. 7. 5. 不死鳥(불사조) / BöY - ジュダ(쥬다) 가사/발음(독음)/번역 ジュダ(쥬다) cv. 斉藤壮馬(사이토 소마)※의오역 있습니다. 이후 더 적절한 번역이 생각나면 수정할 수 있습니다 不死鳥朝に見上げた世界の眩しさに 아사니 미아게타 세카이노 마부시사니 아침에 올려다 본 세상의 눈부심에 やられちゃって、もう落ち込んだ 야라레챳테 모우 오치콘다 당해버려서, 이젠 지쳤어 君は呆れた笑顔で”馬鹿みたい” 키미와 아키레타 에가오데 바카미타이 너는 어이없다는 미소로 "바보 같아" 라며駆け寄り、見つめたよ 카케요리 미츠메타요 내게 달려와서 쳐다봤어 君は「愛してる、키미와 아이시테루 넌 "사랑해, キミがもし転んだら手を取りあえばいいの」 키미가 모시 코론다라 테오 토리아에바이이노 네가 만약 넘어지면 손을 잡으면 돼" 命懸けの愛してる 이노치가케노 아이시테루 목숨을 건 '사랑해'火焔(ほむら)へと、飛び込.. 2024. 6. 27. WORLD’S ENDING WALKER / 選択(선택) - (2)YOU(츠유/유) 가사/발음(독음)/번역 2(YOU) (츠유/유) cv. 花江夏樹(하나에 나츠키) ※의오역 있습니다. 이후 더 적절한 번역이 생각나면 수정할 수 있습니다 WORLD’S ENDING WALKER世界の果ての檻で、膝を抱えて笑った 세카이노 하테노 오리데 히자오 카카에테 와랏타 세상 끝의 우리에서 무릎을 안은 채 웃었어 空に昇る叫び声は 소라니 노보루 사케비코에와 하늘을 향해 띄운 소리침은 君には届かない、地面に立てたネイル 키미니와 토도카나이, 지멘니 타테타 네이루 너에게는 닿지않아서, 지면에 세운 네일 浅い鼠色(ねずみいろ)で、ため息しか出ないさ 아사이 네즈미이로데 타메이키시카 데나이사 옅은 쥐색이라 한숨 밖에 나오지 않아 もう愛の底は見えた? 모우 아이노 소코와 미에타 벌써 사랑의 바닥이 보인거야? ただ、産まれ変わりたいと 타다 우마레카와리타이.. 2024. 6. 25. 디어보 2024년 5월 일상 트윗 모음 *접은 글을 누르시면 해당 날짜의 트윗이 열립니다.*글 옆의 하트를 누르면 해당 포스트(트윗)으로 이동됩니다*의오역 난무 ~4월 27일(토)~5월 6일(월) GW 휴일~ ~0507火~더보기 🩷좋은 아침, 오디언스 🩷꽤 이야기 안 했으니까, 이렇게 이야기하는 거 엄청나게 오랜만인 기분이야 🩷제대로 쉬었고, 헬스장 가거나 해서 괜찮았어 RP 좋은 아침입니다! 레오 군이랑 만나서 기뻐요!!(* ॑꒳ ॑*) GW는 어땠나요.....?! 🩷중간의 평일에는 스튜디오 연습도 있었고, 합숙도 다녀왔으니까 전부 쉰 건 아니지만 충실했다고 생각해 🩷합숙은....... 🩷일단 무사해 지금 핸드폰 가지고 얘기하고 있고 RP 맞다! 합숙! 걱정이었는데 무사해서 다행이야🥹 🩷아직 말해도 되는지는 모르겠지만, 다 .. 2024. 6. 2. 디어보 2024년 4월 일상 트윗 모음 *접은 글을 누르시면 해당 날짜의 트윗이 열립니다.*글 옆의 하트를 누르면 해당 포스트(트윗)으로 이동됩니다*의오역 난무함... ~0401月~4월 1일 트윗은 전부 아래 게시글에서#디어보_신장개점판다반점2024 ~0402火~더보기 ❤️좋은 아침🐭 ❤️아, 네 힘내주세요..... RP 선배 안녕하십니까! 수고하십니다! 오늘 하루도 힘낼게요!🐭 ❤️지금 사무소 왔는데 평범하게 철수 되어 있습니다🐭 RP 유 군 좋은 아침! 어제는 수고했어🍜 그 이후 괜찮았어...? ❤️직접 해💢 RP 유 군 좋은 아침!!!!! 이사의 정리가 끝나지 않으니까 도와줫!!!!!!!!!!! ❤️그보다, 어제 별로 얘기 못했는데 이제부터 신생활인 RAT쨩도 꽤 있던 거 아냐? ❤️응..... RP 집의 계약 갱신 비용.. 2024. 5. 2. ~240401~ #디어보_신장개점판다반점2024 #디어보_신장개점판다반점2024 포함 4월 1일의 모든 트윗이 적혀있습니다 *글 옆의 하트를 누르면 해당 포스트(트윗)으로 이동됩니다 *개인 백업용이기에 의오역 난무합니다 🤍밤 늦게 실례합니다! 클라이맥스 레코드 홍보입니다! 🤍이번에......! 무려 긴급공지가 있습니다! 🤍\🐼㊗신장 개점🍜①/ 판다반점 시부야 히비키오자카 1호점, 오늘17시 리뉴얼 오픈 예정입니다! 오늘 한정, 【CR특제 라멘(토핑 불문)】을 카운터에서 주문하실 수 있으며 보컬리스트가 자리까지 전달해주는 캠페인♡을 실시합니다♡ 🤍\🐼㊗신장 개점🍜②/ 【도쿄부 시부야 히비키오자카 프런트 7-13-5】에서 기다리고 있겠습니다! ※17시, 정렬 시에는 인근 주민에 대한 배려를 부탁드리겠습니다. 또, 가게 스태프가 나오길 기다리는 것은 금지해.. 2024. 4. 3. 이전 1 2 다음